ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
erlaubnispflichtige englisch | erlaubnispflichtige translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Einige
Mitgliedstaaten
haben
die
Einteilung
der
Feuerwaffen
vereinfacht
und
von
vier
auf
die
nachfolgend
genannten
zwei
Kategorien
verringert
:
verbotene
Feuerwaffen
und
erlaubnispflichtige
Feuerwaffen
.
Several
Member
States
have
simplified
the
way
they
classify
firearms
by
switching
from
four
categories
to
the
following
two
:
prohibited
firearms
and
firearms
subject
to
authorisation
.
…
dem
Rat
Bericht
über
die
möglichen
Vor
-
und
Nachteile
einer
Verringerung
von
vier
auf
zwei
Kategorien
von
Feuerwaffen
(
verbotene
bzw
.
erlaubnispflichtige
Feuerwaffen
).
Dabei
legt
sie
besonderes
Augenmerk
auf
das
bessere
Funktionieren
des
Binnenmarktes
für
die
betreffenden
Produkte
durch
…
…
Parliament
and
the
Council
on
the
possible
advantages
and
disadvantages
of
a
reduction
to
two
categorie
s
of
firearms
(
prohibited
or
authorise
d
)
with
a
view
to
the
better
functioning
of
the
internal
market
for
the
products
in
question
by
means
of
…
