ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
eintreffendes englisch | eintreffendes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zweitens
war
der
Eigenbeitrag
sehr
eingeschränkt
und
der
Eintritt
eines
Investors
,
der
fremde
Finanzierungsquellen
zu
Marktbedingungen
gewährleisten
könnte
,
nur
ein
eventuell
in
Zukunft
eintreffendes
Ereignis
.
Second
,
the
own
contribution
was
very
limited
and
the
entry
of
an
investor
which
could
provide
external
financing
at
market
rates
was
merely
a
potential
future
event
.
„
Der
Antrag
auf
Umleitung
,
der
zu
stellen
ist
,
wenn
ein
im
Zollgebiet
der
Gemeinschaft
eintreffendes
aktives
Beförderungsmittel
zuerst
bei
einer
Zollstelle
in
einem
Mitgliedstaat
eintrifft
,
die
in
der
summarischen
Eingangsanmeldung
nicht
genannt
war
,
muss
die
in
…
‘
The
diversion
request
that
needs
to
be
made
where
an
active
means
of
transpor
t
entering
the
customs
ter
ritory
of
the
Community
is
to
arrive
first
at
a
customs
office
located
in
a
Member
State
that
was
not
declared
in
the
entry
summary
declaration
…
