ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

eingesperrt englisch | eingesperrt translation

Deutsch English
andere other
eingesperrt confined
eingesperrt imprisoned
eingesperrt caged
eingesperrt jailed
eingesperrt incarcerated
eingesperrt penned
eingesperrt gaoled
Sprachgebrauch usage
eingesperrt cooped up
eingesperrt bolted in
eingesperrt put sb. in confinement
eingesperrt caged up
eingesperrt locked up
eingesperrt put inside
eingesperrt sent to prison/jail
Der gehört eingesperrt. He should be locked up.
eingesperrt penned up
eingesperrt penned in
eingesperrt put in/to prison/jail
eingesperrt werden to be sent to jail
Außer bei Untersuchungen, Behandlungen oder Probenahmen, der Reinigung der Unterkünfte oder beim Melken oder Verladen sollten die Tiere nicht auf engem Raum eingesperrt werden. Animals should not be closely confined except for the duration of any examination, treatment or sampling, whilst accommodation is being cleaned, collecting for milking, or loading for transport.
Schweine sollten niemals angebunden und höchstens für kurze Zeit — z. B. zur Fütterung oder Besamung bzw. aus Versuchs- oder veterinärmedizinischen Gründen — in Boxen oder Kastenständen eingesperrt werden. Pigs should not be tethered at any time, and should not be confined in stalls or crates except for short periods of time necessary for feeding, insemination, veterinary or experimental purposes.