| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| concussion |
Gehirnerschütterung |
| concussion |
Erschütterung |
| concussion |
Konkussion |
| concussion |
Kommotion |
| concussion of the spinal cord |
Rückenmarkserschütterung |
| concussion cataract |
Erschütterungskatarakt |
| concussion cataract |
Konkussionsstar |
| cerebral concussion |
Gehirnerschütterung |
| brain concussion |
Gehirnerschütterung |
| usage |
Sprachgebrauch |
| concussion bomb |
Bombe mit Detonationsdruckzündung |
| a severe concussion |
eine schwere Gehirnerschütterung |
| concussion damage |
Schaden durch Schlag- oder Stoßeinwirkung |
| brain concussion |
Schädel-Hirn-Trauma 1.Grades |
| concussion of the retina |
Sehschwäche nach Augenprellung |
| Bruising; dislocation; fracture, concussion; crushing |
Prellung, Luxation, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung |
| Bruising; fracture, concussion |
Prellung, Fraktur, Gehirnerschütterung |
| Bruising; dislocation; fracture, concussion; crushing; electric shock; burns |
Prellung, Luxation, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung, elektrischer Schlag, Verbrennung |
| Bruising; sprain; fracture, concussion; crushing |
Prellung, Verstauchung, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung |
| Bruising; dislocation; sprain; fracture, concussion; crushing; electric shock; burns |
Prellung, Luxation, Verstauchung, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung, elektrischer Schlag, Verbrennung |
| Concussion/percussive blow to the head |
Hirnerschütterung/Stumpfer Schlag auf den Kopf |
| concussion of the brain by striking of the cranium |
durch einen Schlag auf den Kopf. |
| Dislocation; fracture, concussion; crushing; cuts (see also under fire and explosion) |
Luxation, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung, Schnittverletzung (siehe auch „Brand und Explosion“) |
| Dislocation; fracture, concussion; crushing |
Luxation, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung |
