| Deutsch |
English |
| Verben |
verbs |
| bügeln |
to iron |
| bügeln |
to press |
| Substantive |
nouns |
| Bügeln |
iron |
| Bügeln |
Pressing services |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Bügeln von Textilien; |
ironing or pressing of textiles; |
| Maschinen und Apparate (ausgenommen Maschinen der Position 8450) zum Waschen, Reinigen, Wringen, Trocknen, Bügeln, Pressen (einschließlich Fixierpressen), Bleichen, Färben, Appretieren, Ausrüsten, Überziehen oder Imprägnieren von Garnen, Geweben oder anderen Spinnstoffwaren… |
Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and… |
| Trockenreinigung, Waschen, Bügeln und Färben von Kleidungsstücken, |
dry-cleaning, laundering, ironing and dyeing of garments, |
| Vorrichtungen zum Bügeln und Falten von Wäsche |
Linen ironing and folding equipment |
| Bügeleisen und sonstige Geräte zum Bügeln, Mangeln oder zur sonstigen Pflege von Kleidung |
Irons and other appliances for ironing, mangling and other care of clothing |
| Bügeln von Textilien und Textilwaren, |
ironing or pressing of textiles and textile articles; |
| Teile von Maschinen und Apparaten zum Waschen, Reinigen, Wringen, Trocknen, Bügeln, Pressen, Bleichen, Färben, Appretieren, Ausrüsten, Überziehen oder Imprägnieren von Garnen, Geweben oder anderen Spinnstoffwaren oder zum Beschichten von Geweben oder… |
Parts of machines for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing, bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles; parts of machines used in the manufacture of linoleum or other floor… |