ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zuteilungsplänen englisch | Zuteilungsplänen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Mechanismen
des
Kyoto
-
Protokolls
fungieren
bzw
.
zu
fungieren
beabsichtigen
,
die
zu
einer
doppelten
Erfassung
führen
könnten
,
sollten
in
ihren
nationalen
Zuteilungsplänen
die
projizierten
Emissionen
für
Maßnahmen
eintragen
,
die
in
den
Geltungsbereich
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
fallen
,
und
zwar
mit
und
ohne
Angabe
der
Auswirkungen
der
…
…
to
host
,
activities
under
the
project
-
based
mechanisms
of
the
Kyoto
Protocol
which
could
cause
double
-
cou
nting
should
indicate
the
projec
ted
emissions
for
activities
falling
under
the
scope
of
Directive
2003
/
87
/
EC
both
with
and
without
the
effects
…
Nach
dem
Europäischen
Emissionshandelssystem
sind
die
Mitgliedstaaten
verpflichtet
,
der
Kommission
die
Gesamtmenge
der
Zertifikate
,
die
für
den
Zeitraum
2008
—
2012
in
ihren
nationalen
Zuteilungsplänen
zugeteilt
werden
sollen
,
18
Monate
vor
Beginn
dieses
Zeitraums
mitzuteilen
.
The
Community
emissions
trading
scheme
requires
Member
States
to
notify
to
the
Commission
the
total
quantity
of
allowances
intended
to
be
allocated
for
the
2008
-
2
012
period
in
their
national
all
ocation
plans
18
months
in
advance
of
the
start
of
the
period
.
