ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zitronensäurekartell englisch | Zitronensäurekartell translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
interessierte
Parteien
behaupteten
,
der
Verlust
von
Marktanteilen
für
die
europäischen
Hersteller
sei
selbstverschuldet
,
und
zwar
durch
das
Zitronensäurekartell
(
1991
-
1995
),
an
dem
sowohl
der
Antragsteller
als
auch
der
andere
europäische
Hersteller
unter
seinem
früheren
Eigentümer
beteiligt
gewesen
sei
.
…
interested
parties
claimed
that
the
loss
of
market
share
for
the
European
producers
was
self
-
inflicted
be
cause
of
the
citric
acid
cartel
(
1991
-
19
95
)
in
which
both
the
complainant
and
the
other
European
producer
,
under
its
former
ownership
,
participated
.
…
wiederholten
ihr
Vorbringen
,
der
Verlust
von
Marktanteilen
für
die
europäischen
Hersteller
sei
selbstverschuldet
,
und
zwar
durch
das
Zitronensäurekartell
(
1991
—
1995
),
an
dem
sowohl
der
Antragsteller
als
auch
der
andere
europäische
Hersteller
beteiligt
gewesen
sei
und
das
der
Grund
für
den
…
…
reiterated
their
claims
that
the
loss
of
market
share
for
the
European
producers
was
self
-
inflicted
be
cause
of
the
citric
acid
cartel
(
1991
to
1995
)
in
which
both
the
complainant
and
the
other
European
producer
participated
and
which
was
claimed
to
…
