ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zeitschritt englisch | Zeitschritt translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Mit dem Simulationsprogramm muss eine stabile Lösung gefunden werden, bei der das Ergebnis unabhängig von dem Zeitschritt ist.	The simulation program shall produce a stable solution, in which the result is independent of the incremental time step.
Das Simulationsprogramm muss so beschaffen sein, dass die Energiekomponenten für die Energiebilanz bei jedem Zeitschritt berechnet werden können.	The simulation program shall be able to calculate the energy components for the energy balance at every incremental time step.
der für die Messung der Verluste durch die Messeinrichtung ohne Reifen gewählte Zeitschritt in Sekunden,	is the time increment chosen for the measurement of the parasitic losses without tyre, in second;
der gewählte Zeitschritt für die Messung in Sekunden,	is the time increment chosen for measurement, in second;
Die gesammelten Informationen werden in der Regel bezogen auf einen Zeitschritt in einem langfristigen Überwachungsprogramm behandelt.	Usually the information collected is treated as one time step in a long term monitoring programme.