ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zahlungsbedarf englisch | Zahlungsbedarf translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemeinsame
Erklärung
zum
Zahlungsbedarf
für
2012
Joint
statement
on
payment
needs
for
2012
Grundlage
der
Programmierung
der
Mittel
sind
der
tatsächliche
Zahlungsbedarf
und
die
Aufnahmekapazität
.
Programming
of
these
resources
will
be
based
on
actual
payment
needs
and
abs
orption
capacity
.
Das
Europäische
Parlament
und
der
Rat
nehmen
zur
Kenntnis
,
dass
die
Kommission
in
Bezug
auf
die
Höhe
der
von
ihr
im
Haushaltsplanentwurf
für
2013
vorgeschlagenen
Zahlungen
von
der
Annahme
ausging
,
dass
der
Zahlungsbedarf
für
2012
durch
die
verfügbaren
Mittel
im
Haushaltsplan
2012
gedeckt
würde
.
The
European
Parliament
and
the
Council
note
that
the
level
of
payments
,
proposed
by
the
Commission
in
its
2013
draft
budget
,
was
based
on
the
assumption
that
payment
need
s
in
2012
would
have
been
ad
dressed
with
appropriations
available
in
the
2012
budget
.
