ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wohnland englisch | Wohnland translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Anschrift
im
Wohnland
: ….…..
Address
in
the
country
of
residence
: …...
:
Anschrift
im
Wohnland
der
Familienangehörigen
Address
in
the
country
of
residence
of
the
members
of
the
family
Anschrift
im
Wohnland
des
Auszubildenden
(
4
) …
Address
in
the
apprentice
’
s
country
of
residence
(
4
) …
(
Früherer
)
Ehegatte
oder
sonstige
Person
(
en
),
deren
Anspruch
auf
Familienleistungen
im
Wohnland
der
Familienangehörigen
ermittelt
werden
soll
Spouse
(
former
spouse
)
or
other
persons
whose
entitlement
to
family
benefits
in
the
count
ry
of
residence
of
the
members
of
the
family
must
be
verified
Aufgrund
dieser
Bescheinigung
haben
Sie
und
Ihre
Familienangehörigen
im
Wohnland
Anspruch
auf
Sachleistungen
bei
Krankheit
und
This
certificate
gives
you
and
the
members
of
your
family
the
right
to
recei
ve
benefits
in
k
ind
in
the
case
of
sickness
or
maternity
in
the
Teil
B
dieses
Vordrucks
ist
vom
Einwohnermeldeamt
oder
der
für
Personenstandsangelegenheiten
zuständigen
Behörde
oder
Dienststelle
im
Wohnland
der
Familienangehörigen
auszufüllen
(
13
).
Part
B
of
this
form
should
be
completed
by
the
population
registration
office
or
the
authority
or
administration
competent
in
matters
of
civil
status
i
n
the
country
of
residence
of
the
members
of
the
family
(
13
).
