| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| große, registrierte Wasserkraftanlagen im Sinne der Renewables Obligation Order 2002 zur Stromerzeugung im Vereinigten Königreich, |
large scale registered hydro-electric, as defined in the Renewables Obligation Order 2002, generating capacity in the United Kingdom, |
| „erneuerbare Energien“: die folgenden erneuerbaren, nicht fossilen Energien: Wind- und Sonnenenergie, Erdwärme, Wellen- und Gezeitenenergie, Wasserkraftanlagen, Biomasse, Deponiegas, Klärgas und Biogas; |
‘renewable energy sources’ means the following renewable non-fossil energy sources: wind, solar, geothermal, wave, tidal, hydropower installations, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas and biogases; |
| Dies gilt im Allgemeinen für Strom aus Wasserkraftanlagen. |
This is mostly the case for electricity produced by large hydropower plants. |
| Bei Wasserkraftanlagen sind zwei Umweltaspekte von Bedeutung. |
With regard to hydropower installations it should be noted that their environmental impact can be twofold. |
| Bei Wasserkraftanlagen sind zwei Umweltaspekte von Bedeutung. |
With regard to investments related to hydropower installations it should be noted that their environmental impact can be twofold. |