| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Wassergewinnung |
water catchment |
| Wassergewinnung |
procuring of water |
| Wassergewinnung |
water winning |
| Wassergewinnung |
water extraction |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :Für die Wassergewinnung oder -verteilung zuständige Kommunalverbände gemäß der Loi concernant la création des syndicats de communes vom 23. Februar 2001 in der durch das Gesetz vom 23. Dezember 1958 und das Gesetz vom 29. Juli 1981 geänderten und ergänzten… |
Associations of local authorities producing or distributing water, set up pursuant to the loi concernant la création des syndicats de communes of 23 February 2001, as amended and supplemented by the Law of 23 December 1958 and by the Law of 29 July 1981… |
| Risikobasierte Ansätze, bei denen die für die Wassergewinnung vor Ort relevanten Variablen wie Klima, Bodentypen, Pflanzenarten und das Relief berücksichtigt werden. |
Risk-based approaches which take into account the local water extraction variables such as climate, soil and crop types, and relieves. |
| Ver- und Entsorgung (Energieerzeugung, Wassergewinnung und -versorgung, Abwasserentsorgung und -aufbereitung, Müllentsorgung und -verwertung); |
utility supply and waste disposal (energy generation, water collection and supply, waste water disposal and processing, refuse disposal and recycling); |
