| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Warteschleife | holding pattern |
| Warteschleife | waiting loop |
| Warteschleife | stack |
| Warteschleife | waiting pattern |
| Warteschleife | wait loop |
| Warteschleife | holding loop |
| Sprachgebrauch | usage |
| in der Warteschleife sein | to be on hold |
| Warteschleife mit Musik | internal music on hold |
| jdn. auf die Warteschleife legen/geben | to place/put sb. on hold |
| immer in der Warteschleife landen | to get trapped/caught in/locked/stuck in a voice mail maze |
| jdn. in der Warteschleife halten | to keep sb. on hold |
| Darüber hinaus können NZBen weiterhin inländische Kundenzahlungen bearbeiten, die sich um 17.00 Uhr in der Warteschleife befanden. | In addition, NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17.00. |