ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verstellbereich englisch | Verstellbereich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gegebenenfalls
Verstellbereich
und
Betätigung
der
Lenkradverstellung
…
Range
a
nd
method
of
adjustment
(
if
an
y
),
of
the
steering
control
: …
Der
Verstellbereich
muss
so
groß
sein
,
dass
er
das
richtige
Einstellen
der
Kinderrückhalteeinrichtung
für
alle
Prüfpuppen
der
Gewichtsklasse
,
für
die
die
Verstelleinrichtung
ausgelegt
ist
,
ermöglicht
und
einen
die
Ansprüche
erfüllenden
Einbau
in
allen
angegebenen
Fahrzeugtypen
zulässt
.
The
range
of
adjustment
s
hall
be
sufficient
to
permit
correct
adjustment
of
the
child
restraint
with
all
manikins
of
the
weight
group
for
which
the
device
is
intended
and
to
permit
satisfactory
installation
in
all
specified
vehicle
models
.
Der
Verstellbereich
muss
so
groß
sein
,
dass
er
das
richtige
Einstellen
des
Kinderrückhaltesystems
für
den
gesamten
Größenbereich
,
für
den
die
Einrichtung
ausgelegt
ist
,
ermöglicht
,
und
einen
befriedigenden
Einbau
in
allen
i
-
Size
-
kompatiblen
Fahrzeugtypen
zulässt
.
The
range
of
adjustment
s
hall
be
sufficient
to
permit
correct
adjustment
of
the
Child
Restraint
System
with
all
size
for
which
the
device
is
intended
and
to
permit
satisfactory
installation
in
all
i
-
Size
compatible
vehicles
.
