ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verkehrszone englisch | Verkehrszone translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Verkehrszone eines Flughafens (Airport Traffic Zone).	Airport Traffic Zone.
Eine Bewertung der Rentabilität einer Verkehrszone stellte damit gleichzeitig eine indirekte Bewertung der mit dieser Verkehrszone verbundenen Beförderungsdienste dar.	An assessment of the profitability of a bus area was thereby at the same time an indirect assessment of the bus service contracts associated with the bus area.
Verkehrszone Fyn	Fyn Bus Area
In der Mitteilung erklärte der Wirtschaftsprüfer, dass die Rentabilität nicht in Bezug auf die Verträge sondern nur in Bezug auf die Verkehrszone beurteilt werden könne.	In their memo, the accountants stated that profitability could not be assessed by contract, but rather by bus area.
Verkehrszone Århus	Århus Bus Area
Verkehrszone Sjælland	Sjælland Bus Area
Die geschätzten Kostensenkungen wurden nicht auf die Verkehrszonen umgelegt. Vielmehr ging der Aufsichtsrat laut Mitteilung davon aus, dass ein Großteil der Einsparungen in der Verkehrszone Kopenhagen erzielt werden könnte.	The estimated savings were not divided into bus areas but, according to the memo, the board considered that a very significant part of the savings could be made in the Copenhagen bus area.
Verkehrszone Kopenhagen	Copenhagen Bus Area
Verkehrszone Vejle	Vejle Bus Area
…Probleme auf die aggressive Expansionspolitik des Unternehmens auf dem dänischen Busverkehrsmarkt zurückzuführen waren, insbesondere in der Verkehrszone Kopenhagen.	…company’s financial problems were due to Combus’ aggressive expansion policy on the Danish bus market, in particular in the Copenhagen area.