ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Umweltgesetzgebung englisch | Umweltgesetzgebung translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Umweltgesetzgebung	environmental legislation
Sprachgebrauch	usage
Die Umweltgesetzgebung kann ein geeignetes Mittel sein, um die Verursacher stärker zur Verantwortung zu ziehen.	For this purpose, environmental regulation can be a useful instrument to increase the burden on the polluter.
Stärkung der Kapazitäten der nationalen und regionalen Inspektionsdienste und Aufbau entsprechender Fähigkeiten zur effektiven Durchsetzung der Umweltgesetzgebung.	Strengthen the capacity of national and regional inspection services and enable them to effectively enforce environmental legislation.
Die Genehmigung sollte soweit möglich mit einer Genehmigungsregelung kombiniert oder in eine solche Regelung einbezogen werden, die die Mitgliedstaaten möglicherweise bereits für andere Zwecke eingeführt haben, beispielsweise im Rahmen ihrer Umweltgesetzgebung.	Such authorisation should, where possible, be combined with or included in an authorisation regime which the Member States may already have established for other purposes, for example under environmental legislation.
Weiterer Ausbau der Kapazitäten der nationalen und regionalen Umweltkontrollbehörden und Ermöglichung einer effektiven Durchsetzung der Umweltgesetzgebung durch diese Behörden.	Continue to strengthen the capacity of national and regional inspection services and enable them to effectively enforce environmental legislation.