ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umsatzvariable englisch | Umsatzvariable translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Die
Umsatzvariable
(
Nr
.
120
)
ist
in
folgenden
Gruppierungen
der
NACE
Rev
.
2
zu
übermitteln
:
The
turnover
variable
(
No
1
20
)
is
to
be
transmitted
according
to
the
following
groupings
of
NACE
Rev
.
2
Die
Umsatzvariable
(
Nr
.
120
)
ist
auch
in
arbeitstäglich
bereinigter
Form
zu
übermitteln
.
The
turnover
variable
(
No
120
)
is
also
to
be
transmitted
in
working
-
day
adjusted
form
.
Die
Umsatzvariable
(
Nr
.
120
)
und
die
Umsatzvolumenvariable
(
Nr
.
123
)
sind
auch
in
arbeitstäglich
bereinigter
Form
zu
übermitteln
.
The
turnover
variable
(
No
120
)
and
the
volume
of
sales
variable
(
No
123
)
are
also
to
be
transmitted
in
a
working
-
day
adjusted
form
.
…
der
NACE
Rev
.
2
im
jeweiligen
Basisjahr
weniger
als
1
%
des
Gesamtwerts
der
Europäischen
Gemeinschaft
ausmacht
,
müssen
nur
die
Umsatzvariable
(
Nr
.
120
)
sowie
die
Variablen
zum
Umsatzdeflator
/
Umsatzvolumen
(
Nrn
.
330
/
123
)
in
der
unter
Nummer
3
vorgegebenen
…
…
of
NACE
Rev
.
2
in
a
given
base
year
represents
less
than
1
%
of
the
European
Community
total
,
need
only
transmit
the
turnover
variable
(
No
1
20
)
and
the
deflator
of
sales
/
volume
of
sales
variables
(
No
330
/
123
)
according
to
the
levels
of
detail
defined
in
…
