ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
UNOCHA deutsch | UNOCHA in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
liaising
or
cooperating
with
the
United
Nations
Office
for
the
Coordination
of
Humanitarian
Affairs
(
UNOCHA
)
when
present
and
other
relevant
actors
contributing
to
the
overall
relief
effort
in
order
to
maximise
synergies
,
seek
complementarities
and
avoid
…
Kontaktaufnahme
oder
Zusammenarbeit
mit
dem
Büro
für
die
Koordinierung
der
humanitären
Angelegenheiten
der
Vereinten
Nationen
(
UN
-
OCHA
),
falls
diese
s
vor
Ort
vertreten
ist
,
und
mit
anderen
einschlägigen
Akteuren
,
die
zu
den
globalen
Hilfeleistungen
beitragen
,
um
für
größtmögliche
Synergien
zu
sorgen
,
Komplementarität
anzustreben
und
…
The
operational
coordination
shall
be
fully
integrated
with
the
overall
coordination
provided
by
UNOCHA
,
when
it
is
present
,
and
respect
its
leading
role
.
Die
operative
Koordinierung
wird
umfassend
in
die
Gesamtkoordinierung
des
UN
-
OCHA
integriert
,
falls
dieses
vor
Ort
ver
treten
ist
;
dabei
wird
dessen
leitende
Rolle
beachtet
.