ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Totpunkt englisch | Totpunkt translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Totpunkt	dead point
Totpunkt	dead centre /DC/
Totpunkt	dead center
Sprachgebrauch	usage
unterer Totpunkt	bottom dead center /BDC/
oberer Totpunkt	top dead center /TDC/
nach dem oberen Totpunkt	after the dead center
vor dem oberen Totpunkt	before the dead center
: … Grad vor dem oberen Totpunkt	… degrees before TDC
Maximale Ventilhübe und Öffnungs- sowie Schließwinkel oder gleichwertige Merkmale anderer Steuerungen, bezogen auf den oberen Totpunkt	Maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to top dead centre
Statische Zündzeitpunkteinstellung [5] (Grad vor dem oberen Totpunkt)	Static ignition timing [5] (degrees before TDC)
Zündzeitpunkt in Bezug zum oberen Totpunkt (in Grad Kurbelwinkel): …	Static advance with respect to top dead centre [crank angle degrees] …
: … Grad vor dem oberen Totpunkt bei einer Drehzahl von … min–1 und einem Ansaugunterdruck von … kPa	… degrees before TDC at a speed of … min–1 and a MAP of … kPa