ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

TYPGENEHMIGUNGSZEICHENS englisch | TYPGENEHMIGUNGSZEICHENS translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
:Bei Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten Lage und Anbringungsart des EG-Typgenehmigungszeichens:	In the case of components and separate technical units, location and method of affixing of the EC approval mark
Anlage 3 enthält ein Muster des EG-Typgenehmigungszeichens.	An example of the EC type-approval mark is shown in Appendix 3.
Beispiel eines EG-Typgenehmigungszeichens für selbständige technische Einheiten	Example of EC separate technical unit type-approval mark
ANORDNUNG DES TYPGENEHMIGUNGSZEICHENS FÜR DIE LPG-AUSRÜSTUNG	ARRANGEMENT OF THE LPG EQUIPMENT TYPE-APPROVAL MARK
Ein Beispiel eines EG-Typgenehmigungszeichens für selbständige technische Einheiten ist in der folgenden Abbildung.	An example of an EC separate technical unit type-approval mark is shown as follows.
Ein Beispiel eines EG-Typgenehmigungszeichens für selbständige technische Einheiten ist in Abbildung 1 dargestellt.	An example of an EC separate technical unit type-approval mark is shown in Figure 1.
Das Beiblatt enthält ein Beispiel eines Typgenehmigungszeichens für ein Bauteil oder eine selbstständige technische Einheit.	An example of a component or separate technical unit type-approval mark is contained in the Addendum.
Anhang 2A — Anordnung des Typgenehmigungszeichens für die LPG-Ausrüstung	Annex 2A — Arrangement of the LPG equipment type-approval mark
Beispiel eines EG-Typgenehmigungszeichens	Example of the EC type-approval mark
„Beispiel eines EG-Typgenehmigungszeichens	‘Example of an EC type-approval mark
Beispiel eines Typgenehmigungszeichens für ein Bauteil oder eine selbstständige technische Einheit	Example of a component or separate technical unit type-approval mark
Lage und Anbringungsart des EG-Typgenehmigungszeichens: …	Location and method of affixing of the EC approval mark: …
Muster des EG-Typgenehmigungszeichens	Model EC type-approval mark
Beispiel des Eg-Typgenehmigungszeichens	Model for the EC type-approval mark
Der Hersteller muss Vorkehrungen für die vorgeschriebene spätere Anbringung des EG-Typgenehmigungszeichens treffen.	The manufacturer shall make provision for the subsequent compulsory display of the EC type-approval mark.