| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Stereoisomere |
stereoisomers |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Isomerengemische der gleichen organischen Verbindung (auch wenn sie Verunreinigungen enthalten), ausgenommen Isomerengemische (andere als Stereoisomere) gesättigter oder ungesättigter acyclischer Kohlenwasserstoffe (Kapitel 27); |
mixtures of two or more isomers of the same organic compound (whether or not containing impurities), except mixtures of acyclic hydrocarbon isomers (other than stereoisomers), whether or not saturated (Chapter 27); |
| Gemisch aus: O,-(Methylsilantriyl)tris(4-methyl-2-pentanonoxim) (3 Stereoisomere) |
A mixture of: O,O',O''-(methylsilanetriyl)tris(4-methyl-2-pentanone oxime) (3 stereoisomers) |
| Gemisch aus: O,O′,O″,O‴-Silantetrayl Tetrakis(4-Methyl-2-pentanonoxim) (3 Stereoisomere) |
mixture of: O,O′,O″,O′′′-silanetetrayl tetrakis(4-methyl-2-pentanone oxime) (3 stereoisomers) |
| Die Stereoisomere der in dieser Kategorie aufgeführten Stoffe mit Ausnahme von Cathin [3], sofern das Bestehen solcher Formen möglich ist. |
The stereoisomeric forms of the substances listed in this Category not being cathine [3], whenever the existence of such forms is possible. |
| gegebenenfalls Charakterisierung der chemischen Identität in Hinblick auf Stereoisomere; |
where relevant, characterisation of the chemical identity with regard to stereoisomers; |
