ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sicherheitsexperten englisch | Sicherheitsexperten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
unter
Berücksichtigung
der
etwaigen
Empfehlungen
der
den
Beratergruppen
angehörenden
Sicherheitsexperten
die
erforderlichen
Sicherheitsmaßnahmen
einschließlich
eines
Sicherheitsplans
sowie
eines
Notfallplans
zur
Aufrechterhaltung
und
Wiederherstellung
des
Betriebs
zu
beschließen
;
adopt
the
necessary
security
measures
,
including
a
securi
ty
plan
and
a
business
continuity
and
disaster
recovery
plan
,
taking
into
account
the
possible
recommendations
of
the
security
experts
present
in
the
Advisory
Groups
;
Er
setzt
sich
aus
einem
Vertreter
je
Mitgliedstaat
und
der
Kommission
aus
dem
Kreis
renommierter
Sicherheitsexperten
zusammen
.
It
shall
be
composed
of
one
representative
per
Member
State
and
one
for
the
Commission
fro
m
among
acknowledged
security
experts
.
Bei
der
Anwendung
dieser
Verordnung
sollte
die
Kommission
in
sicherheitsbezogenen
Fragen
die
entsprechenden
Sicherheitsexperten
der
Mitgliedstaaten
anhören
.
In
the
application
of
this
Regulation
,
for
matters
relating
to
security
,
the
Commission
should
co
nsult
the
relevant
security
experts
of
the
Member
States
.
Der
Sicherheitsausschuss
setzt
sich
aus
einem
Vertreter
je
Mitgliedstaat
aus
dem
Kreis
anerkannter
Sicherheitsexperten
und
einem
Vertreter
der
Kommission
zusammen
.
The
Security
Board
shall
be
composed
of
one
representative
of
each
Member
State
,
selected
from
among
the
recognised
experts
in
the
field
of
safety
and
se
curity
,
and
a
representative
of
the
Commission
.
