ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schwefelsäureanhydrid englisch | Schwefelsäureanhydrid translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Schwefelsäureanhydrid	Sulphurous acid anhydride
Sprachgebrauch	usage
Schwefeltrioxid (Schwefelsäureanhydrid); Diarsentrioxid (Arsenigsäureanhydrid)	Sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide
die Behandlung mit konzentrierter Schwefelsäure, Oleum oder Schwefelsäureanhydrid und anschließender Neutralisation mit Alkalien sowie Bleichen und Reinigen mit von Natur aus aktiven Erden, mit Bleicherde oder Aktivkohle oder Bauxit;	the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralisation with alkaline agents; decolorisation and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
Magnesium und Schwefel, bewertet als wasserlösliches Magnesiumoxid und wasserlösliches Schwefelsäureanhydrid	Magnesium and sulphur expressed as water-soluble magnesium oxide and sulphur trioxide
Für den bestehenden Magnesiumsulfatdünger wurde jedoch ein zu hoher Mindestgehalt von Schwefelsäureanhydrid und Magnesiumoxid vorgeschrieben, um die Beimischung von Spurennährstoffen zu erlauben.	However, the minimum content of sulphur trioxide and magnesium oxide laid down for the existing magnesium sulphate fertiliser type is set too high to allow the addition of micro-nutrients.
Schwefeldioxid; Schwefelsäureanhydrid	Sulphur dioxide; Sulphurous acid anhydride
Wasserlösliches Schwefelsäureanhydrid“	Water-soluble sulphur trioxide’