| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Schuldeingeständnis | mea culpa |
| Schuldeingeständnis | admission of guilt |
| Schuldeingeständnis | acknowledgment of guilt |
| Sprachgebrauch | usage |
| das öffentliche Schuldeingeständnis des Ministers | the minister's public mea culpa |
| Für die Zwecke dieser Richtlinie bezieht er sich jedoch auch auf eine verdächtige oder angeklagte Person, bevor ein Schuldeingeständnis oder eine Verurteilung erfolgt ist, und berührt nicht die Unschuldsvermutung. | However, for the purposes of this Directive, it also refers to a suspected or accused person before any acknowledgement of guilt or conviction, and it is without prejudice to the presumption of innocence. |