ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sachverhaltsfeststellungen englisch | Sachverhaltsfeststellungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
übermittelt
den
Vertragsparteien
spätestens
90
Tage
nach
seiner
Einsetzung
einen
Zwischenbericht
mit
seinen
Sachverhaltsfeststellungen
,
seinem
Befund
über
die
Anwendbarkeit
einschlägiger
Bestimmungen
und
den
wesentlichen
Gründen
für
seine
…
…
panel
shall
issue
an
interim
report
to
the
Parties
setting
out
its
findings
of
the
facts
,
the
applicabili
ty
of
relevant
provisions
and
the
basic
rationale
be
hind
any
findings
and
recommendations
that
it
makes
,
not
later
than
90
days
from
the
date
of
establishment
…
Der
Spruch
enthält
die
Sachverhaltsfeststellungen
,
den
Befund
über
die
Anwendbarkeit
der
einschlägigen
Bestimmungen
des
Abkommens
und
die
wesentlichen
Gründe
für
die
Feststellungen
und
Schlussfolgerungen
des
Schiedsgerichts
.
The
ruling
shall
set
out
the
findings
of
fact
,
the
appl
icability
of
the
relevant
provisions
of
the
Agreement
and
the
basic
rationale
behind
any
findings
and
conclusions
that
it
makes
.
