ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Saccharosegehalts englisch | Saccharosegehalts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Berechnung
des
Saccharosegehalts
von
Rohzucker
und
bestimmten
Sirupen
Calculation
of
the
sucrose
content
of
raw
sugar
and
certain
syrups
Um
gemeinschaftsweit
die
Gleichbehandlung
bei
der
Festsetzung
des
Ausfuhrerstattungsbetrags
zu
gewährleisten
,
ist
ein
Standardverfahren
für
die
Bestimmung
des
Saccharosegehalts
bestimmter
Erzeugnisse
festzusetzen
.
In
order
to
ensure
equal
treatment
as
regards
the
determination
of
the
amount
of
the
export
refund
,
a
standard
method
for
determining
th
e
sucrose
content
of
certain
produ
cts
should
be
laid
down
.
Trotz
des
hohen
Saccharosegehalts
kann
die
Ware
aufgrund
der
Zugabe
von
Pflanzenfasern
während
des
Herstellungsverfahrens
nicht
als
Rohrzucker
der
Position
1701
angesehen
werden
.
In
spit
e
of
the
high
sucrose
content
,
the
product
cannot
be
considered
to
be
cane
sugar
of
heading
1701
due
to
the
addition
of
plant
fibres
during
the
production
process
.
Bestimmung
des
Saccharosegehalts
der
Zuckersirupe
,
die
Gegenstand
von
Ausfuhrerstattungen
sind
Deter
mination
of
the
sucrose
content
of
various
sugar
syrups
eligible
for
export
refund
