ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rinderhornhäuten englisch | Rinderhornhäuten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Angaben
zu
den
verwendeten
Rinderhornhäuten
,
einschließlich
Qualitätsbestätigungen
;
Information
on
the
b
ovine
corneas
used
,
including
st
atements
regarding
their
quality
;
Die
BCOP
-
Prüfmethode
ist
ein
organtypisches
Modell
,
das
die
kurzfristige
Aufrechterhaltung
der
normalen
physiologischen
und
biochemikalischen
Funktionen
von
Rinderhornhäuten
in
vitro
gewährleistet
.
The
BCOP
test
method
is
an
organotypic
model
that
provides
short
-
term
maintenance
of
normal
physiological
and
biochemic
al
function
of
the
bovine
cornea
in
vitro
.
Diese
Prüfmethode
beschreibt
die
Verfahrensschritte
für
die
Beurteilung
des
augenverätzenden
oder
stark
augenreizenden
Potenzials
einer
Prüfsubstanz
,
gemessen
als
seine
Fähigkeit
,
bei
isolierten
Rinderhornhäuten
Trübungs
-
und
verstärkte
Durchlässigkeitseffekte
hervorzurufen
.
The
purpose
of
this
test
method
is
to
describe
the
procedures
used
to
evaluate
the
potential
ocular
corrosivity
or
severe
irritancy
of
a
test
substance
as
measured
by
its
ability
to
induce
opacity
and
in
creased
permeability
in
an
isolated
bovine
cornea
.