| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …an Zyklonstufen für die Vorwärmung wird durch den Durchsatz und den Feuchtegehalt der Rohmaterialien und der Brennstoffe bestimmt, die durch die Restwärme des Rauchgases getrocknet werden müssen, da die lokal verfügbaren Rohmaterialien in ihrem Feuchtegehalt und ihrer Brennbarkeit sehr unterschiedlich… | …of cyclone stages for preheating is determined by the throughput and the moisture content of raw materials and fuels which have to be dried by the remaining flue-gas heat because local raw materials vary widely regarding their moisture content or… |
| Die Nutzung von Restwärme ist, soweit möglich, auf erneuerbare Energien zu beschränken. | Where possible, the use of residual heat shall be limited to energy from renewable sources. |