ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rentabilitätsgesichtspunkten englisch | Rentabilitätsgesichtspunkten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Diesbezüglich hat das Gericht festgestellt, dass es sich ein privater Kapitalgeber, der eine von langfristigen Rentabilitätsgesichtspunkten geleitete umfassende oder sektorale Strukturpolitik verfolgt, vernünftigerweise nicht erlauben kann, nach Jahren ununterbrochener Verluste eine… In this regard, the Court has held that a private investor pursuing a structural policy — whether general or sectoral — and guided by prospects of viability in the long-term could not reasonably allow itself, after years of continuous losses, to make a…
Dies zeigt, dass sich die Branche unter Rentabilitätsgesichtspunkten noch immer in einer prekären Lage befindet. This shows that industry is still in a fragile situation from a profitability point of view.