ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Referenzmilchmenge englisch | Referenzmilchmenge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
einzelbetrieblichen
Referenzmilchmenge
wird
Rechnung
getragen
,
die
dem
betreffenden
Erzeuger
am
31
.
März
vor
Beginn
des
Zwölfmonatszeitraums
der
in
dem
betreffenden
Kalenderjahr
beginnenden
Anwendung
der
Zusatzabgabenregelung
zugeteilt
wird
.
account
shall
be
taken
of
the
individual
reference
quantity
of
milk
available
to
the
farmer
on
31
March
preceding
the
beginning
of
the
period
of
12
months
of
application
of
the
additional
levy
scheme
beginning
in
the
calendar
year
concerned
;
die
Anzahl
Milchkühe
,
die
zur
Erzeugung
der
einzelbetrieblichen
Referenzmilchmenge
erforderlich
ist
,
die
diesem
Erzeuger
am
31
.
März
vor
Beginn
des
Zwölfmonatszeitraums
der
Anwendung
der
Zusatzabgabenregelung
zugeteilt
wurde
,
der
in
dem
betreffenden
Kalenderjahr
anläuft
,
wobei
…
the
number
of
dairy
cows
needed
to
produce
the
i
ndividual
reference
quantity
of
milk
available
to
the
farmer
on
31
March
preceding
the
beginning
of
the
12
-
month
period
of
application
of
the
additional
levy
scheme
beginning
in
the
calendar
year
concerned
…
von
der
so
ermittelten
Zahl
die
Zahl
der
Großvieheinheiten
(
GVE
)
abgezogen
,
die
der
Anzahl
Milchkühe
entspricht
,
die
zur
Erzeugung
der
dem
Erzeuger
zugeteilten
Referenzmilchmenge
erforderlich
sind
;
the
number
of
LUs
corresponding
to
the
number
of
dairy
cows
needed
to
produce
the
reference
quantity
of
milk
available
to
the
farmer
shal
l
be
deducted
from
the
figure
thus
o
btained
;
