| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| und Reaktionskräfte Fremdkraftbetätigter Rampen | and the reactive forces of power-operated ramps |
| „Hubschrauber“ bezeichnet ein Luftfahrzeug schwerer als Luft, das hauptsächlich durch die Reaktionskräfte der Luft auf einen oder mehrere motorgetriebene Rotoren auf im Wesentlichen senkrechten Achsen in der Luft gehalten wird. | ‘Helicopter’ means a heavier-than-air aircraft supported in flight chiefly by the reactions of the air on one or more power-driven rotors on substantially vertical axes. |
| Leitlinien für die Messung der Reaktionskräfte sind in Anhang 6 dieser Regelung enthalten. | Guidelines for measuring the reactive forces are given in Annex 6 to this Regulation. |