ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Provokationstests englisch | Provokationstests translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Positive bronchiale Provokationstests allein gelten schon als ausreichende Belege für eine Einstufung. The results of positive bronchial challenge tests are considered to provide sufficient evidence for classification on their own.
Daten aus einem oder mehreren positiven bronchialen Provokationstests, die mit dem Stoff gemäß anerkannten Leitlinien für die Bestimmung spezifischer Überempfindlichkeitsreaktionen durchgeführt wurden. data from one or more positive bronchial challenge tests with the substance conducted according to accepted guidelines for the determination of a specific hypersensitivity reaction.
Der Hersteller oder Lieferant der Konservierungsstoffe stellt Informationen über die für die Haltbarmachung des Produkts nötige Dosierung zur Verfügung (z. B. die Ergebnisse eines Provokationstests oder gleichwertige Informationen). The manufacturer or supplier of the preservatives shall provide information on the dosage necessary to preserve the product (e.g. results of a challenge test or equivalent).