ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ostseeregion englisch | Ostseeregion translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mit
BONUS
wird
auch
ein
Beitrag
zum
Aufbau
und
zur
Strukturierung
des
Europäischen
Forschungsraums
in
der
Ostseeregion
geleistet
.
BONUS
shall
also
contribute
to
the
establishment
and
structuring
of
the
ERA
in
the
Baltic
Sea
Region
.
Ostseeregion
,
Meeresgebiet
(… %)
Marine
Baltic
Sea
(… %)
Hierzu
ist
es
notwendig
,
die
Effizienz
und
Wirksamkeit
der
fragmentierten
Umweltforschung
in
der
Ostseeregion
zu
verbessern
,
indem
die
Forschungsaktivitäten
in
einem
dauerhaften
,
kooperativen
,
interdisziplinären
und
zielgerichteten
multinationalen
…
In
order
to
achieve
those
objectives
it
is
necessary
to
improve
the
efficiency
and
effectiveness
o
f
the
Baltic
Sea
Region
’
s
fragmented
environmental
research
programming
by
integrating
research
activities
into
a
durable
,
cooperative
,
interdisciplinary
well
-
integrated
and
…
Die
Unionsstrategie
für
die
Ostseeregion
fördert
eine
nachhaltige
Umwelt
und
eine
optimale
wirtschaftliche
und
soziale
Entwicklung
in
der
Ostseeregion
.
The
Union
Strategy
for
the
Baltic
Sea
Region
s
upports
a
sustainable
environment
and
optimal
economic
and
social
development
in
the
Baltic
Sea
region
.