ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Originalfarben englisch | Originalfarben translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Originalfarben
Regulation
colours
Sprachgebrauch
usage
GRUNDREGELN
FÜR
DIE
ÄUSSERE
FORM
DES
EMBLEMS
UND
HINWEISE
ZU
DEN
ORIGINALFARBEN
INSTRUCTIONS
FOR
CREATING
THE
EMBLEM
AND
A
DEFINITION
OF
THE
STANDARD
COLOURS
ANHANG
X
:
Grundregeln
für
die
äußere
Form
des
Emblems
und
Hinweise
zu
den
Originalfarben
ANNEX
X
Instructions
concerning
the
emblem
and
definition
of
the
standard
colours
Vierfarbendruck
:
Beim
Vierfarbendruck
ist
es
nicht
möglich
,
die
beiden
Originalfarben
zu
verwenden
.
Four
-
colour
reproduction
process
:
If
the
four
-
colour
process
is
used
,
it
is
not
p
ossible
to
use
the
two
stand
ard
colours
.
Für
farbige
Zeichen
werden
entweder
Originalfarben
(
Pantone
)
oder
der
Vierfarbendruck
verwendet
.
When
used
in
colour
,
d
irect
colours
(
Pantone
)
or
f
our
-
colour
process
may
be
used
.
Anhang
I
:
Grundregeln
für
die
äußere
Form
des
Emblems
und
Hinweise
zu
den
Originalfarben
Annex
I
:
Instructions
for
creating
the
emblem
and
a
definition
of
the
standard
colours
ANHANG
10
Grundregeln
für
die
äußere
Form
des
Emblems
und
Hinweise
zu
den
Originalfarben
ANNEX
10
Instructions
concerning
the
emblem
and
definition
of
the
standard
colours
Beim
Vierfarbendruck
ist
es
nicht
möglich
,
die
beiden
Originalfarben
zu
verwenden
.
If
the
four
-
colour
process
is
used
,
the
two
standard
colours
cannot
be
used
.
Beim
Vierfarbendruck
müssen
die
beiden
Originalfarben
im
Vierfarbenverfahren
wiedergegeben
werden
.
If
the
four
-
colour
process
is
used
,
recreate
the
two
standard
colours
by
using
the
four
colours
of
the
four
-
colour
process
.
