| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 20 g/100 g bei reinen Obstspeisen; | 20 g/100 g for fruit-only dishes, |
| Obstspeisen, Desserts und Puddings dürfen, außer für technologische Zwecke, keine Natriumsalze zugesetzt werden. | Sodium salts may not be added to products based on fruit, nor to desserts, puddings except for technological purposes. |
| :Der Kohlenhydratgehalt von Säften und Nektar aus Obst und Gemüse, reinen Obstspeisen, Desserts oder Puddings darf höchstens folgende Werte erreichen: | The quantities of total carbohydrates present in fruit and vegetable juices and nectars, fruit-only dishes, and desserts or puddings shall not exceed |