ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nutzlaufvogelfleisch englisch | Nutzlaufvogelfleisch translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nur
für
Nutzlaufvogelfleisch
für
den
menschlichen
Verzehr
(
RAT
)
aus
Ländern
oder
Gebieten
eines
Landes
,
die
/
das
in
Anhang
I
Teil
1
Spalte
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
798
/
2008
den
Eintrag
‚
H
‘
aufweist
.
For
meat
of
farmed
ratites
for
human
consumption
(
RAT
)
only
from
countries
or
territories
of
that
country
with
the
entry
‘
H
’
in
column
6
of
Part
1
of
Annex
I
to
Regulation
(
EC
)
No
798
/
2008
.
…
EG
)
Nr
.
798
/
2008
sollte
eine
neue
besondere
Bedingung
mit
der
Bezeichnung
„
H
“
festgelegt
werden
,
die
besondere
Garantien
für
die
Sicherheit
von
Nutzlaufvogelfleisch
für
den
menschlichen
Verzehr
vorsieht
,
das
von
Nutzlaufvögeln
aus
einem
registrierten
,
geschlossenen
Haltungsbetrieb
stammt
,
einschließlich
…
…
should
be
established
in
Part
2
of
Annex
I
to
Regulation
(
EC
)
No
798
/
2008
,
which
provides
for
specific
gua
rantees
for
the
safety
of
meat
of
farmed
ratites
for
human
consumption
obtained
from
ratites
coming
from
a
registered
closed
ratite
holding
…
Es
wurden
Garantien
gegeben
,
dass
das
Nutzlaufvogelfleisch
für
den
menschlichen
Verzehr
(
RAT
)
von
Laufvögeln
aus
einem
registrierten
,
geschlossenen
Laufvogelhaltungsbetrieb
stammt
,
der
von
der
zuständigen
Behörde
des
Drittlandes
zugelassen
wurde
.
Guarantees
have
been
provided
that
meat
of
farmed
ratites
for
human
consumption
(
RAT
)
is
obtained
from
ratites
coming
from
a
registered
closed
ratite
holding
approved
by
the
third
country
’
s
competent
authority
.
