ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Notfallgerätschaften englisch | Notfallgerätschaften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitgliedstaaten
ermutigen
die
Industrie
,
Notfallgerätschaften
und
vertragliche
Dienste
zu
entwickeln
,
die
in
der
gesamten
geografischen
Region
kompatibel
sind
.
Member
States
shall
encourage
indust
ry
to
develop
response
equipment
and
con
tracted
services
that
are
compatible
and
interoperable
throughout
the
geographical
region
.
Die
Mitgliedstaaten
führen
ein
Verzeichnis
der
Notfallgerätschaften
und
-
dienste
gemäß
Anhang
VIII
Nummer
1
.
Member
States
shall
keep
records
of
emerge
ncy
response
equipment
and
services
in
a
ccordance
with
Annex
VIII
,
point
1
.
Die
Mitgliedstaaten
treffen
geeignete
Maßnahmen
,
um
ein
hohes
Maß
an
Kompatibilität
und
Interoperabilität
der
Notfallgerätschaften
und
der
Fachkompetenz
im
Bereich
der
Notfallhilfe
zwischen
allen
Mitgliedstaaten
in
einer
geografischen
Region
und
gegebenenfalls
darüber
hinaus
zu
erreichen
.
Member
States
shall
take
suitable
measures
to
achieve
a
high
level
of
compat
ibility
and
interoperability
of
response
equipment
and
expertise
between
all
Member
States
in
a
geographical
region
,
and
further
afield
where
appropriate
.