ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Netzverwaltung englisch | Netzverwaltung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dienstleistungen
der
Netzverwaltung
Network
management
services
…
Unternehmen
darf
das
Wettbewerbsverhalten
des
Fernleitungsnetzbetreibers
in
Bezug
auf
dessen
laufende
Geschäfte
und
die
Netzverwaltung
oder
in
Bezug
auf
die
notwendigen
Tätigkeiten
zur
Aufstellung
des
zehnjährigen
Netzentwicklungsplans
gemäß
Artikel
22
…
…
shall
not
determine
,
directly
or
indirectly
,
the
competitive
behaviour
of
the
transmission
system
operator
in
relation
to
the
day
to
day
activities
of
the
transm
ission
system
operator
and
management
of
the
network
,
or
in
relation
to
activities
necessary
for
the
preparation
of
the
ten
-
year
network
…
…
hat
keine
Entscheidungsbefugnis
in
Bezug
auf
die
laufenden
Geschäfte
des
Fernleitungsnetzbetreibers
und
die
Netzverwaltung
und
in
Bezug
auf
die
notwendigen
Tätigkeiten
zur
Aufstellung
des
zehnjährigen
Netzentwicklungsplans
gemäß
Artikel
22
.
…
falling
under
the
remit
of
the
Supervisory
Body
shall
exclude
those
that
are
related
to
the
day
to
day
activities
of
the
transmission
system
o
perator
and
management
of
th
e
network
,
and
in
relation
to
activities
necessary
for
the
preparation
of
the
ten
-
year
network
development
plan
developed
pursuant
to
Article
22
.
Um
gegebenenfalls
künftige
durch
den
ATM
-
Masterplan
festgelegte
Netzfunktionen
einzuschließen
,
sollte
die
Liste
der
Funktionen
für
die
Netzverwaltung
und
-
gestaltung
ergänzt
werden
.
The
list
of
functions
for
network
management
and
design
should
be
amended
to
integrate
,
if
necessary
,
future
n
etwork
functions
defined
by
the
ATM
Master
Plan
.
