ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Netzdienst englisch | Netzdienst translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Netzdienst
net
service
Netzdienst
network
service
Sprachgebrauch
usage
Ein
Netzdienst
soll
99
%
der
Zeit
verfügbar
sein
.
The
probability
of
a
Network
Service
to
be
available
shall
be
99
%
of
the
time
.
„
Verfügbarkeit
“
ist
die
Wahrscheinlichkeit
,
dass
der
Netzdienst
zur
Verfügung
steht
;
‘
availability
’
means
probability
that
the
Network
Service
is
available
;
:
Die
Mitgliedstaaten
stellen
für
jeden
in
der
Liste
in
Artikel
2
Absatz
1
dieser
Entscheidung
aufgeführten
Netzdienst
fest
,
ob
dieser
Dienst
mit
den
Durchführungsbestimmungen
nach
Artikel
16
der
Richtlinie
2007
/
2
/
EG
konform
ist
.
Anschließend
weisen
die
Mitgliedstaaten
…
Member
States
shall
determine
,
for
each
network
service
mentioned
on
the
list
referred
to
in
Article
2
(
1
)
of
this
Decision
,
whether
it
is
in
conformity
with
the
implementing
rules
referred
to
in
Article
16
of
Directive
2007
/
2
/
EC
and
shall
attribute
to
the
…
Wert
1
,
wenn
der
Netzdienst
mit
den
Durchführungsbestimmungen
nach
Artikel
16
der
Richtlinie
2007
/
2
/
EG
konform
ist
;
value
1
where
the
network
service
is
in
conformity
with
the
implementing
rules
referred
to
in
Article
16
of
Directive
2007
/
2
/
EC
;
