ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
NOTIFIZIERUNGSPFLICHTIGE englisch | NOTIFIZIERUNGSPFLICHTIGE translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Für
jede
notifizierungspflichtige
Verbringung
von
Abfällen
müssen
Sicherheitsleistungen
hinterlegt
oder
entsprechende
Versicherungen
abgeschlossen
werden
,
die
Folgendes
abdecken
:
All
shipments
of
waste
for
which
notificati
on
is
required
shall
be
subject
to
the
requirement
of
a
financial
guarantee
or
equivalent
insurance
covering
Jede
notifizierungspflichtige
Verbringung
von
Abfällen
muss
Gegenstand
eines
Vertrags
zwischen
dem
Notifizierenden
und
dem
Empfänger
über
die
Verwertung
oder
Beseitigung
der
notifizierten
Abfälle
sein
.
All
shipments
of
waste
for
which
notificat
ion
is
required
shall
be
subject
to
the
requirement
of
the
conclusion
of
a
contract
between
the
notifier
and
the
consignee
for
the
recovery
or
disposal
of
the
notified
waste
.
NOTIFIZIERUNGSPFLICHTIGE
TIER
-
UND
FISCHSEUCHEN
,
FÜR
DIE
DER
STATUS
DER
VERTRAGSPARTEIEN
ANERKANNT
IST
UND
FÜR
DIE
REGIONALISIERUNGSENTSCHEIDUNGEN
GETROFFEN
WERDEN
KÖNNEN
ANIMAL
AND
FISH
DISEASES
SUBJECT
TO
NOTIFICATION
,
FOR
WHICH
THE
STATUS
OF
THE
PARTIES
IS
RECOGNISED
AND
FOR
WHICH
REGIONALISATION
DECISIONS
MAY
BE
TAKEN
NOTIFIZIERUNGSPFLICHTIGE
SCHADORGANISMEN
,
FÜR
DIE
DER
STATUS
DER
VERTRAGSPARTEIEN
ANERKANNT
IST
UND
FÜR
DIE
REGIONALISIERUNGSENTSCHEIDUNGEN
GETROFFEN
WERDEN
KÖNNEN
PESTS
SUBJECT
TO
NOTIFICATION
,
FOR
WHICH
THE
STATUS
OF
THE
PARTIES
IS
RECOGNISED
AND
FOR
WHICH
REGIONALISATION
DECISIONS
MAY
BE
TAKEN