ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mitgliedsrechte englisch | Mitgliedsrechte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Deshalb
ist
es
wichtig
,
Mechanismen
vorzusehen
,
die
es
den
Mitgliedern
von
Organisationen
für
die
kollektive
Rechtewahrnehmung
gestatten
,
an
den
Entscheidungsprozessen
der
Organisation
mitzuwirken
und
so
ihre
Mitgliedsrechte
auszuüben
.
It
is
therefore
important
to
provide
for
systems
which
enable
the
members
of
a
collective
management
organisation
to
exercise
their
membership
rights
by
participating
in
the
organisa
tion
’
s
decision
-
making
process
.
Es
wird
erwartet
,
dass
die
Europäische
Gemeinschaft
in
den
unter
ihre
Zuständigkeit
fallenden
Angelegenheiten
die
Mitgliedsrechte
und
-
pflichten
des
Abkommens
über
die
Gründung
eines
Rates
für
die
Zusammenarbeit
auf
dem
Gebiete
des
Zollwesens
ausüben
bzw
.
erfüllen
kann
.
The
European
Community
is
expected
to
be
in
a
position
to
assume
these
rights
a
nd
obligations
in
the
framewor
k
of
the
Convention
establishing
a
Customs
Cooperation
Council
in
matters
of
Community
competence
.
