ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Mindeststromstärken englisch | Mindeststromstärken translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Bei den in Tabelle 2 genannten Tieren wird die Wasserbadbetäubung unter Anwendung der Mindeststromstärken gemäß dieser Tabelle vorgenommen, und die Tiere werden der jeweiligen Stromstärke mindestens vier Sekunden lang ausgesetzt.	For animals referred to in Table 2, waterbath stunning shall be carried out in accordance with the minimum currents laid down therein, and animals shall be exposed to that current for a minimum duration of at least four seconds.
Die Elektrobetäubung durch Kopfdurchströmung wird unter Anwendung der in Tabelle 1 aufgeführten Mindeststromstärken vorgenommen.	Head-only electrical stunning shall be carried out in accordance with the minimum currents set out in Table 1.
Mindeststromstärken bei der Elektrobetäubung durch Kopfdurchströmung	Minimum currents for head-only electrical stunning Category of animals