ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestausstattung englisch | Mindestausstattung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Behörden
,
ob
zur
Deckung
der
tatsächlichen
oder
potenziellen
Risiken
eines
Kreditinstituts
eine
spezielle
,
über
die
Mindestausstattung
hinausgehende
Eigenkapitalanforderung
festgelegt
werden
muss
,
und
tragen
dabei
Folgendem
Rechnung
:
…
authorities
shall
assess
whether
any
imposition
of
a
specific
own
funds
requirement
in
excess
of
the
min
imum
level
is
required
to
capture
ri
sks
to
which
a
credit
institution
is
or
might
be
exposed
,
taking
into
account
the
following
sie
können
die
Kreditinstitute
verpflichten
,
mehr
Eigenmittel
vorzuhalten
als
die
in
Artikel
75
festgelegte
Mindestausstattung
;
obliging
credit
institutions
to
hold
own
funds
in
excess
of
the
minimum
leve
l
laid
down
in
Article
75
;
:
Die
Räumlichkeiten
,
in
denen
die
Geschmacksprüfung
erfolgt
,
verfügen
über
die
folgende
Mindestausstattung
:
The
premises
in
which
the
tasting
is
carried
out
must
have
the
f
ollowing
minimum
equipment