| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Messeinheit | measurement module |
| Messeinheit | Measurement unit |
| Sprachgebrauch | usage |
| :Bei Schadstoffen, für die Umweltziele festgelegt wurden, sind die mit dem Instrument generierten Informationen die Konzentrationswerte in der Messeinheit, die mit dem festgelegten Umweltziel gemäß Anhang I Teil B verknüpft ist, und umfassen Folgendes: | For pollutants with defined environmental objectives, the information generated by the tool shall consist of the concentration levels expressed in the metric associated with the defined environmental objective set out in Part B of Annex I and shall include |
| Der Wert der kleinsten Messeinheit des Wegstreckenzählers muss 0,1 km betragen. | The value of the smallest grading on the instrument showing distance travelled must be 0,1 kilometres. |
| Vorhandensein einer Messeinheit (ja/nein) | The presence of a measuring unit (yes/no) |