ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Massengutfrachtern englisch | Massengutfrachtern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Zusätzlich
zu
den
unter
Abschnitt
A
aufgeführten
Punkten
muss
die
erweiterte
Überprüfung
bei
Massengutfrachtern
folgende
Punkte
umfassen
:
In
addition
to
the
items
listed
under
Section
A
,
the
following
items
shall
be
considere
d
as
part
of
the
expanded
inspection
for
bulk
carriers
Die
Änderungen
des
CAS
im
Zusammenhang
mit
Einhüllen
-
Öltankschiffen
ändern
das
CAS
dahin
gehend
,
dass
nunmehr
auf
die
letzte
Fassung
des
erweiterten
Überprüfungsprogramms
bei
Besichtigungen
von
Massengutfrachtern
und
Öltankern
aus
dem
Jahr
2011
bzw
.
ESP
(
Enhanced
Survey
Programme
)
verwiesen
wird
.
The
amendments
to
the
Condition
Assessment
Scheme
(
CAS
)
for
single
hull
oil
tankers
will
modify
the
CAS
to
refer
to
the
latest
(
2011
)
Enhanced
Programme
o
f
Inspections
during
Surveys
of
Bulk
Carriers
and
Oil
Tankers
or
Enhanced
Survey
Programme
(
ESP
).
