ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Maschinenwachdienst englisch | Maschinenwachdienst translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
während
der
vorgeschriebenen
Seefahrtzeit
mindestens
sechs
Monate
lang
unter
Aufsicht
des
Leiters
der
Maschinenanlage
oder
eines
befähigten
Technischen
Offiziers
Maschinenwachdienst
abgeleistet
haben
;
have
performed
,
during
the
required
seagoing
service
,
engine
-
room
watchkeeping
duties
under
the
supervision
of
the
chief
engineer
officer
or
a
qualified
engineer
officer
for
a
period
of
not
less
than
six
months
;
Die
in
den
Nummern
2
.
2
.
1
und
2
.
2
.
2
vorgeschriebene
Seefahrtzeit
,
Ausbildung
und
Erfahrung
müssen
mit
Aufgaben
im
Maschinenwachdienst
in
Verbindung
stehen
und
die
Wahrnehmung
von
Aufgaben
einschließen
,
die
unter
der
unmittelbaren
Aufsicht
eines
befähigten
technischen
Offiziers
oder
eines
befähigten
…
The
seagoing
service
,
training
and
experience
required
by
points
2
.
2
.
1
and
2
.
2
.
2
sh
all
be
associated
with
engine
-
room
wat
chkeeping
functions
and
involve
the
performance
of
duties
carried
out
under
the
direct
supervision
of
a
qualified
engineer
officer
or
…