ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Markierungsprogramm englisch | Markierungsprogramm translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Markierungsprogramm	Tagging programme
Sprachgebrauch	usage
Die Schiffe stellen ihr Markierungsprogramm erst ein, nachdem sie 500 Exemplare markiert haben, bzw. verlassen die Fischerei erst, nachdem sie ein Exemplar pro Tonne Fanggewicht markiert haben;	Vessels shall only discontinue tagging after they have tagged 500 individuals, or leave the fishery having tagged one individual per tonne of green weight caught;
:Jedes Fischereifahrzeug, das Versuchsfischerei gemäß Artikel 42 betreibt, führt folgendes Markierungsprogramm durch:	Each fishing vessel participating in the exploratory fisheries as referred to in Article 42 shall implement a tagging programme as follows
Exemplare von Dissostichus spp. werden nach dem CCAMLR-Markierungsprogramm und -protokoll für die Dissostichus spp. in Versuchsfischereien markiert und wieder freigelassen.	Dissostichus spp. individuals shall be tagged and released in accordance with the provisions set out in the CCAMLR Tagging Program and Protocol for Dissostichus spp. in exploratory fisheries.
:Jedes Fischereifahrzeug, das Versuchsfischerei gemäß Artikel 46 betreibt, führt folgendes Markierungsprogramm durch:	Each fishing vessel participating in the exploratory fisheries referred to in Article 46 shall implement a tagging programme as follows
Stichproben/Markierungsprogramm zur Schätzung der Gewichtszunahme.	Sampling/tagging programme to estimate weight gain.