ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Llogaia deutsch | Llogaia in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
2006
/
112
/
EC
,
Spain
and
France
are
authorised
to
consider
the
underground
electricity
interconnection
between
Santa
Llogaia
in
Spain
and
Baixas
in
France
as
being
situated
50
%
on
the
territory
of
Spain
and
50
%
on
the
territory
of
France
for
the
…
…
EG
werden
Spanien
und
Frankreich
ermächtigt
,
die
unterirdische
Stromleitung
zwischen
Santa
Llogaia
in
Spanien
und
Baixas
in
Frankrei
ch
für
die
Zwe
cke
der
Lieferung
von
Gegenständen
und
der
Erbringung
von
Dienstleistungen
,
des
innergemeinschaftlichen
Erwerbs
von
Gegenständen
sowie
…
Interconnection
France
-
Spain
(
Baixas
-
Sta
Llogaia
)
Verbindungsleitung
Frankreich
—
Spanien
(
Baixas
—
Sta
Llogaia
)
On
27
June
2008
an
agreement
was
signed
between
Spain
and
France
for
the
construction
of
an
underground
electricity
interconnection
between
Santa
Llogaia
in
Spain
and
Baixas
in
France
.
Am
27
.
Juni
2008
unterzeichneten
Spanien
und
Frankreich
ein
Abkommen
zum
Bau
einer
unterirdischen
Stromleitung
zwischen
Santa
Llog
aia
(
Spanien
)
und
Baixas
(
Frankreich
).
PCI
Spain
internal
line
between
Santa
Llogaia
and
Bescanó
(
ES
)
to
increase
capacity
of
the
interconnection
between
Bescanó
(
ES
)
and
Baixas
(
FR
)
PCI
Inländische
Verbindungsleitung
zwisch
en
Santa
Lloga
ia
und
Bescanó
(
ES
)
zur
Erhöhung
der
Kapazität
der
Verbindungsleitung
zwischen
Bescanó
(
ES
)
und
Baixas
(
FR
)
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
Artikel
5
der
Richtlinie
2006
/
112
/
EG
werden
Spanien
und
Frankreich
ermächtigt
,
die
unterirdische
Stromleitung
zwischen
Santa
Llogaia
in
Spanien
und
Baixas
in
Frankreich
für
die
Zwecke
der
Lieferung
von
Gegenständen
und
der
Erbringung
von
Dienstleistungen
,
des
…
…
way
of
derogation
from
Article
5
of
Directive
2006
/
112
/
EC
,
Spain
and
France
are
authorised
to
consider
the
underground
electricity
in
terconnection
between
Santa
Llogaia
in
Spain
and
Baixas
in
France
as
being
situated
50
%
on
the
territory
of
Spain
and
…
Verbindungsleitung
Frankreich
—
Spanien
(
Baixas
—
Sta
Llogaia
)
Interconnection
France
-
Spain
(
Baixas
-
Sta
Llogaia
)
Am
27
.
Juni
2008
unterzeichneten
Spanien
und
Frankreich
ein
Abkommen
zum
Bau
einer
unterirdischen
Stromleitung
zwischen
Santa
Llogaia
(
Spanien
)
und
Baixas
(
Frankreich
).
On
27
June
2008
an
agreement
was
signed
between
Spain
and
France
for
the
construction
of
an
underground
electricity
interconnection
bet
ween
Santa
Llo
gaia
in
Spain
and
Baixas
in
France
.
PCI
Inländische
Verbindungsleitung
zwischen
Santa
Llogaia
und
Bescanó
(
ES
)
zur
Erhöhung
der
Kapazität
der
Verbindungsleitung
zwischen
Bescanó
(
ES
)
und
Baixas
(
FR
)
PCI
Spain
internal
line
between
Santa
Llo
gaia
and
Besca
nó
(
ES
)
to
increase
capacity
of
the
interconnection
between
Bescanó
(
ES
)
and
Baixas
(
FR
)