ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Lichtstärkemessung englisch | Lichtstärkemessung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Lichtstärkemessung photometry
Sprachgebrauch usage
Wenn die fotometrische Stabilität erreicht ist, ist die Einstellung für die gesamte Lichtstärkemessung nach den Vorschriften für die jeweilige Einrichtung vorzunehmen. After stability has occurred, aiming for complete photometry shall be performed in accordance with requirements of the specific device.
Das nach den Vorschriften des Absatzes 4.7.1.4 berechnete Verhältnis ist bei allen restlichen Messpunkten bei der Erstellung einer neuen fotometrischen Tabelle zu verwenden, in der die gesamte Lichtstärkemessung nach einminütigem Betrieb erfasst wird. Apply the ratio calculated in paragraph 4.7.1.4 to each of the remainder of the test points to create a new photometric table that describes the complete photometry based on 1 minute of operation.
Bei der jeweiligen Einrichtung muss in allen Messpunkten eine Lichtstärkemessung durchgeführt werden. Photometry at all test points is required for the specific device.