ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Leistungszahlungen englisch | Leistungszahlungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
86
In
einigen
Fällen
ist
möglicherweise
kein
hinreichend
liquider
Markt
für
Anleihen
mit
ausreichend
langen
Laufzeiten
vorhanden
,
die
den
geschätzten
Fristigkeiten
aller
Leistungszahlungen
entsprechen
.
86
In
some
cases
,
there
may
be
no
deep
market
in
bonds
with
a
sufficiently
long
maturity
to
match
the
estimated
mat
urity
of
all
the
benefit
payments
.
Hierunter
fallen
die
gewichtete
durchschnittliche
Laufzeit
der
definierten
Leistungsverpflichtung
sowie
eventuell
weitere
Angaben
über
die
Verteilung
der
Fälligkeiten
der
Leistungszahlungen
,
beispielsweise
in
Form
einer
Fälligkeitsanalyse
der
Leistungszahlungen
.
This
will
include
the
weighted
average
duration
of
the
defined
benefit
obligation
and
may
include
other
information
about
the
distributio
n
of
the
timing
of
benefit
payments
,
such
as
a
maturity
analysis
of
the
benefit
payments
.
die
Auswirkung
von
Änderungen
bei
den
Annahmen
über
die
Optionen
für
Leistungszahlungen
;
the
effect
of
changes
to
assumptions
concerning
benefit
payment
options
;
